WPML‑String‑Translation
它是 WPML 官方的附加组件(Add‑on),不是独立插件,依赖 WPML 主程序,属于付费模块。
主 WPML 负责翻译文章、页面、产品、分类;String Translation 专门翻译「非文章类的文本字符串(String)」WPML。
什么是字符串 (String)
不属于文章、页面、自定义文章类型的界面文字,来自主题、插件、WordPress 设置里的硬编码文字WPML:
- 主题:按钮文字(Read More)、底部版权、小工具标题、网站标语、弹窗提示
- 插件:表单提示文字、报错文本、插件设置输出到前台的文字、邮件模板
- 自定义代码:用
icl_register_string()注册的自定义文字 - Woo:部分插件按钮、提示文本(注意产品内容由 WCML 处理)
核心功能
- 后台统一界面翻译字符串:WPML → String Translation,列表展示全部字符串,可以按主题 / 插件过滤、搜索、筛选未翻译条目
- 自动探测前台字符串:开启后,访问网站前台,自动抓取页面出现的未注册文本到翻译列表,不用写代码
- 支持手动注册自定义字符串:开发者可以把自己写的硬编码文本注册进来做双语
- 支持手动翻译、AI 翻译、外包翻译作业,翻译结果存数据库,同时兼容 WP 的 mo/po 本地化机制
- 可以翻译一部分后台管理界面文字
本站所有资源收集自网络,所有软件版权归属原作者。



